Cheesy Grilled Sheet Pan Cauliflower and Onions

I could not stop eating this cheesy cauliflower. It is so delicious, with simple ingredients, and is easy to make on your grill, smoker, air fryer, or oven.